كيفية تحويل رخصة القيادة في دبي

هل تخطط للقيادة في دبي؟ الآن أصبح تحويل رخصة القيادة في دبي أسهل من أي وقت! سواء كنت بحاجة إلى تحويل رخصة القيادة الخليجية في دبي أو رخصة من بلد آخر، دليلنا خطوة بخطوة سيساعدك على معرفة كل ما تحتاجه من مستندات وشروط وتكاليف، بالإضافة إلى الدول المؤهلة للتحويل حسب هيئة الطرق والمواصلات (RTA). وبعد ما تحصل على الرخصة، لا تنس شراء تأمين سيارة في دبي لتكون ملتزمًا بالقانون وتنطلق بثقة على الطريق!

لماذا يجب تحويل رخصة القيادة في دبي؟

رغم توفر وسائل النقل العامة بكثرة في الإمارات، إلا أن أغلب الناس يفضلون القيادة بسياراتهم الخاصة داخل المدن لأسباب كثيرة. سواء كنت تحب تنظيم وقتك أو تستمتع بالقيادة وسط شوارع دبي الرائعة، فإن الحصول على رخصة قيادة أمر ضروري قبل الانطلاق. إليك أهم الأسباب التي تدفعك إلى تحويل رخصة القيادة في دبي.

الالتزام القانوني

القيادة في دبي تتطلب وجود رخصة قيادة إماراتية سارية لجميع المقيمين. وإذا لم تقم بتحويل رخصتك الأجنبية، قد تتعرض لغرامات ومشاكل قانونية.

سهولة التنقل

امتلاكك رخصة قيادة إماراتية يسهل عليك القيادة داخل دبي، واستئجار السيارات، واستخدام خدمات القيادة دون الحاجة إلى إجراءات إضافية.

الوصول إلى الخدمات

وجود رخصة قيادة سارية في دبي يمنحك إمكانية الوصول بسهولة إلى خدمات مهمة مثل تأجير السيارات، وخطط التأمين، والمساعدة على الطريق.

من يمكنه تحويل رخصة القيادة في دبي؟

يمكن للأفراد الأجانب الحاصلين على إقامة (فيزا) ولديهم رخصة قيادة من بلدهم الأصلي التقديم لتحويل رخصة القيادة في دبي. أما إذا لم تكن رخصتك من الدول المعتمدة، فستحتاج إلى اجتياز اختبار القيادة من RTA. ولا تنس أيضًا فحص المخالفات المرورية قبل التقديم. اطلع أيضًا على دليلنا عن كيفية اجتياز اختبار RTA للقيادة.

قائمة الدول المؤهلة لتحويل رخصة القيادة

دول مجلس التعاون الخليجي:

• السعودية
• عمان
• البحرين
• الكويت

الرخص الصادرة من هذه الدول لا تحتاج إلى ترجمة، كما يمكن تحويل جميع أنواع الرخص.

الدول الأوروبية:

ملاحظة: بعض رخص القيادة من الدول الأوروبية تحتاج إلى ترجمة، وبعضها لا يحتاج. كما أن بعض الدول تتيح فقط تحويل رخص القيادة للمركبات الخفيفة والدراجات النارية فقط. للحصول على تفاصيل دقيقة، يمكنك زيارة الموقع الرسمي لهيئة الطرق والمواصلات (RTA).

دول أمريكا الشمالية وشرق آسيا المؤهلة لتحويل رخصة القيادة في دبي

ملاحظة: بعض الرخص من هذه الدول تحتاج إلى ترجمة، والبعض لا يحتاج. بالإضافة إلى ذلك، بعض الدول تتيح تحويل رخص القيادة للمركبات الخفيفة والدراجات النارية فقط. يمكنك معرفة التفاصيل الدقيقة من خلال الموقع الرسمي لهيئة الطرق والمواصلات (RTA).

المستندات المطلوبة لتحويل رخصة القيادة في دبي

للأفراد الحاصلين على تأشيرة إقامة صادرة من دبي:

• بطاقة هوية إماراتية سارية (Emirates ID)
• فحص نظر إلكتروني
• رخصة القيادة الأصلية الصادرة من الدولة المستثناة

للعملاء الحاصلين على تأشيرة إقامة من إمارة أخرى (مثل شركة مقرها أبوظبي ولها فرع في دبي ويعمل الشخص في فرع دبي):

• بطاقة هوية إماراتية سارية
• فحص نظر إلكتروني
• نسخة من الرخصة التجارية لكل من الفرعين (دبي والإمارة الأخرى)
• رخصة القيادة الأصلية الصادرة من الدولة المستثناة
• خطاب من الشركة يثبت أن الشخص يعمل في فرع دبي
• نتيجة اختبار المعرفة (خاصة لتحويل رخصة القيادة من سنغافورة)

الدبلوماسيون:

• جواز سفر دبلوماسي ونسخة منه
• رخصة القيادة الأصلية
• فحص نظر إلكتروني
• خطاب من وزارة الخارجية ساري المفعول لمدة لا تقل عن 6 أشهر من تاريخ التقديم
• بطاقة دبلوماسية للسفارات والقنصليات والمنظمات الدولية (بدلاً من بطاقة الهوية الإماراتية)

المستندات المطلوبة لإضافة فئة جديدة إلى رخصة القيادة:

• رخصة القيادة الأصلية الصادرة من الدولة المستثناة
• بطاقة هوية إماراتية سارية
• فحص نظر إلكتروني
• خطاب من وزارة الخارجية (للدبلوماسيين)
• ترجمة قانونية للرخصة

خطوات تحويل رخصة القيادة في دبي

عبر موقع هيئة الطرق والمواصلات (RTA)

1. تسجيل الدخول إلى موقع هيئة الطرق والمواصلات باستخدام الهوية الإماراتية أو جواز السفر أو UAE Pass
2. إدخال البيانات المطلوبة وتحميل المستندات اللازمة
3. إدخال بيانات رخصة القيادة الحالية
4. اختيار فئة الرخصة وإرفاق نسخة منها
5. تقديم الطلب واستلام رقم مرجعي للمتابعة
6. إجراء فحص النظر في أحد مراكز الفحص المعتمدة من RTA
7. تسليم رخصة القيادة الأصلية لمركز إسعاد المتعاملين للتحقق منها أو إلغائها حسب الجنسية
8. يتم طباعة وتسليم رخصة القيادة الجديدة
9. إذا كنت تستخدم جهاز iPhone، يمكنك استلام رخصتك الإلكترونية عبر Apple Wallet من خلال تطبيق RTA Dubai

من خلال زيارة مراكز إسعاد المتعاملين

1. ابحث عن أقرب مركز إسعاد متعاملين وقدّم المستندات المطلوبة
2. ادفع الرسوم المطلوبة في المركز
3. سيتم إرسال إيصال إلكتروني إلى بريدك الإلكتروني المسجل في النظام، بالإضافة إلى رسالة نصية تحتوي على رابط لتحميل الإيصال
4. يتم طباعة وتسليم رخصة القيادة الجديدة لك شخصيًا

عند تحويل رخصة القيادة في دبي، من المهم تذكر أن جزءًا من العملية يشمل فحص النظر لرخصة القيادة في دبي. اجتياز هذا الفحص ضروري لضمان لياقتك للقيادة وإتمام عملية التحويل بسلاسة.

ماذا لو لم تكن مؤهلاً لتحويل رخصة القيادة مباشرة؟

إذا لم تكن مؤهلاً لـ تحويل رخصة القيادة في دبي أو تحويل رخصة القيادة الخليجية في دبي بسبب شروط معينة، فستحتاج إلى التقديم كسائق جديد. وتشمل الخطوات:

• التسجيل في مدرسة تعليم القيادة معتمدة من هيئة الطرق والمواصلات (RTA)
• إكمال الجلسات التدريبية الإلزامية (نظرية وعملية)
• اجتياز اختبار المعرفة واختبار الطريق

تشبه هذه العملية إجراءات المتقدمين لأول مرة، بما في ذلك الرسوم والمدة الزمنية. ورغم أنها تتطلب وقتًا وجهدًا أكبر، فإن النجاح في اجتيازها يمنحك رخصة قيادة إماراتية صالحة. لمزيد من التفاصيل حول المدارس المعتمدة والخطوات، يمكنك زيارة بوابة RTA.

تحويل رخصة القيادة الخليجية في دبي

إذا كنت تحمل رخصة قيادة سارية من إحدى دول مجلس التعاون الخليجي، فإن تحويل رخصة القيادة الخليجية في دبي يعد من أسهل وأسرع الإجراءات. هذه الخدمة متاحة فقط للمقيمين في الإمارات وتتيح لك الحصول على رخصة إماراتية بدون الحاجة لاختبار قيادة.

المتطلبات:

• رخصة قيادة خليجية سارية (غير منتهية)
• نفس فئة المركبة (مثل مركبة خفيفة)
• بطاقة الهوية الإماراتية
• فحص نظر إلكتروني (من مراكز معتمدة من RTA)

خطوات التحويل:

لا حاجة لاجتياز اختبار القيادة لحاملي الرخص الخليجية. فقط قدم مستنداتك إلى هيئة الطرق والمواصلات (RTA)، وادفع الرسوم، وعادةً ما تصدر رخصتك الإماراتية خلال 1–2 يوم عمل. للمزيد، يمكنك زيارة الموقع الرسمي للهيئة أو أقرب مركز إسعاد متعاملين.

تحويل رخصة القيادة من أوتوماتيك إلى مانيوال في دبي

قيادة السيارات ذات ناقل الحركة اليدوي تتطلب مهارة إضافية مقارنة بالأوتوماتيك، ولذلك تحتاج إلى رخصة خاصة بها. إذا كنت تنوي تغيير سيارتك إلى مانيوال، فإليك خطوات تحويل رخصة القيادة في دبي إلى رخصة مانيوال. وعليك أيضًا معرفة كيفية الاستعلام عن رخصة القيادة في الإمارات.

من يمكنه التحويل؟

يمكنك قيادة سيارة أوتوماتيكية بحرية برخصة قيادة يدوية إماراتية؛ ولكن مع رخصة أوتوماتيكية، لا يمكنك قيادة سيارة يدوية قانونيًا. إذا كنت تخطط لتغيير سيارتك الأوتوماتيكية إلى يدوية، فستحتاج إلى تحويل رخصة القيادة في دبي.

الإجراء بسيط ويتطلب المستندات التالية:

• بطاقة هوية إماراتية أو UAE PASS أو جواز سفر
• رخصة قيادة أوتوماتيك سارية

خطوات التحويل عبر موقع RTA

1. الدخول إلى موقع هيئة الطرق والمواصلات واختيار “التقديم على رخصة جديدة”
2. الضغط على زر “قدّم الآن”
3. إدخال رقم الرخصة وتاريخ الإصدار
4. الضغط على “التالي” واستلام رمز التحقق
5. اختيار التحويل من أوتوماتيك إلى مانيوال
6. اختيار معهد تدريب وترتيب موعد للاختبار
7. انتظار التأكيد من المعهد
8. اجتياز الاختبار واستلام رخصة القيادة الجديدة

إجراءات التدريب والاختبار

إذا لم تنجح في اجتياز اختبار القيادة المانيوال من المحاولة الأولى، فسيتم تسجيلك في دروس تعليمية لتحسين مهاراتك. يركز الاختبار على:

• تبديل السرعات بسلاسة
• اختبار القيادة على المرتفعات والمنحدرات
• التحكم في القابض والتسارع

تكلفة تحويل رخصة قيادة أجنبية في الإمارات

فيما يلي قائمة بتكاليف طلب تحويل رخصة القيادة في دبي:

• ٢٠٠ درهم إماراتي لفتح ملف
• ٦٠٠ درهم إماراتي لإصدار رخصة
• ٥٠ درهم إماراتي لدليل الإرشادات
• فحص النظر الإلكتروني في مراكز فحص النظر: ١٤٠ درهمًا إماراتيًا كحد أدنى و١٨٠ درهمًا إماراتيًا كحد أقصى
• +٢٠ درهمًا إماراتيًا رسوم المعرفة والابتكار.

اكتشف خطط تأمين السيارات في دبي مع لوکین‌شور

بعد تحويل رخصة القيادة في دبي وبدء القيادة، تذكّر أن شراء تأمين سيارة في دبي أمر إلزامي. كما يجب أن تكون على دراية بنظام النقاط السوداء في دبي التي قد تؤثر على سجل قيادتك.من حسن الحظ، توفر منصة لوکین‌شور خطط تأمين مخصصة للسائقين الأجانب، وتشمل كل المعلومات التي تحتاجها للحصول على أفضل تغطية، بالإضافة إلى دليل شامل عن كيفية شراء تأمين سيارة في دبي وأفضل مزودي التأمين في الدولة.

خطوات نهائية لتحويل رخصة القيادة في دبي

لـ تحويل رخصة القيادة في دبي، تأكد من استيفاء الشروط، قدم الوثائق المطلوبة (بطاقة الهوية، فحص النظر، الرخصة الأصلية)، واتبع إرشادات RTA. أما في حالة تحويل رخصة القيادة الخليجية في دبي، فالأمر أسرع ولا يتطلب اختبار قيادة، ويستغرق يومًا أو يومين فقط. إإذا لم تكن مؤهلاً، ابدأ بالتسجيل في التدريب واجتياز الاختبارات. وبعد الحصول على الرخصة، لا تنسَ مقارنة خطط شراء تأمين سيارة في دبي لتضمن تجربة قيادة آمنة ومطابقة للقانون.

الأسئلة الشائعة