تأمين السيارات للسائقين الأجانب ضرورة لا غنى عنها للسائقين، ويعد تأمين السيارات للسائقين الأجانب هو من الركائز الأساسية لقيادة آمنة في دولة الإمارات العربية المتحدة. بغض النظر عن جنسيتك أو مدة إقامتك، فإن قانون المرور الإماراتي يوجب على جميع السائقين، بما في ذلك المقيمين الأجانب، الحصول على تأمين السيارات للسائقين الأجانب ضد الغير. هذا النوع من التأمين يغطي الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والأشخاص الآخرين في حالة وقوع حادث تسببت به المركبة المؤمن عليها. إنّ التأمين إذًا ليس مجرد خيار بل هو واجب قانوني يضمن حماية السائقين والممتلكات العامة والخاصة.
تتنوع خيارات تأمين السيارات للسائقين الأجانب المتاحة في الإمارات لتناسب احتياجاتهم المختلفة. يستطيع السائقون الزائرون أو الذين يقيمون لفترة قصيرة الحصول على تأمين مؤقت يغطي مدة إقامتهم. من جهة أخرى، يمكن للمقيمين الأجانب الذين يخططون للإقامة في الإمارات لفترة طويلة التفكير في خيارات تأمين السيارات للسائقين الأجانب الطويل الأجل مثل التأمين الشامل الذي يوفر تغطية أوسع تشمل الأضرار التي تلحق بالمركبة المؤمن عليها نفسها، بالإضافة إلى الأضرار التي تلحق بالغير. من خيارات تأمين السيارات للسائقين الأجانب أيضًا تغطيات إضافية مثل التأمين على الزجاج، والتأمين على المحرك، والتأمين على الأمتعة الشخصية، وغيرها التي ستكتشفون اليوم مع مدونة لوکینشور.
الأسئلة الشائعة
ما هو الحد الأدنى لمتطلبات التأمين في الإمارات؟
الحد الأدنى للتأمين في الإمارات هو التغطية التأمينية الإلزامية أو ما يعرف بالمسؤولية المدنية أو تأمين ضد الغير الذي يغطي الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والأشخاص الآخرين في حالة وقوع حادث تسببت به المركبة المؤمن عليها.
أمّا بخصوص التأمين الصحي فهو إلزامي أيضًا وبحدّ أدنى ينرواح بين 500 و 700 درهم إماراتي وهو قسط سنويّ.
هل يمكنني استخدام تأمين بلدي الأم في الإمارات؟
لا يمكن استخدام تأمين بلدك الأم بشكل مباشر في الإمارات وهذا بشكل عام. ءلك لأن القانون الإماراتي يتطلب عادةً وجود تأمين صادر عن شركات تأمين مرخصة في دولة الإمارات عينها. ومع ذلك، قد يكون هناك بعض الاستثناءات أو الشروط الخاصة، في حال كانت شركة بلدك الأم تمتلك فروعًا في الإمارات ومصرّح لها العمل في الدولة.
ما هي الوثائق المطلوبة لشراء تأمين على السيارات في الإمارات؟
الوثائق المطلوبة لشراء تأمين على السيارات في الإمارات، والتي قد تختلف من شركة إلى أخرى، لكنها عامةً تشمل الآتي:
رخصة القيادة الإماراتية أو الرخصة الدولية أو الرخصة التي يتم استبددالها بالرخصة الإماراتية
رخصة المركبة
بطاقة الهوية الإماراتية أو إقامة سارية المفعول
تقرير فحص السيارة
معلومات عن السائقين الآخرين الذين سيستخدمون السيارة (في حال وجود أكثر من سائق للسيلرة نفسها)
ما هي فوائد التأمين الشامل للمقيمين الأجانب؟
يوفر التأمين الشامل للمقيمين الأجانب حماية شاملة في حالة وقوع حادث أو تلف للمركبة. من أهم فوائد التأمين الشامل الآتي:
تغطية الأضرار التي تلحق بالمركبة نتيجة الحوادث والصدمات
تغطية الأضرار الناجمة عن الحريق أو السرقة
تغطية الأضرار الناجمة عن الأحول الجوية والكوارث الطبيعية
تغطية المسؤولية المدنية تجاه الغير
تغطية تكاليف الإصلاح والصيانة
هل يمكن للسائقين الدوليين الحصول على تأمين سيارات مؤقت في الإمارات برخصة قيادة أجنبية؟
نعم، يمكن للسائقين الدوليين الحصول على تأمين سيارات مؤقت في الإمارات برخصة قيادة أجنبية صالحة. ومع ذلك، يفضّل الذهاب إلى خطة تأمين أكثر شمولية للمزيد من الحماية.
متطلبات تأمين السيارات للسائقين الأجانب
متطلبات تأمين سيارات مؤقت للسائقين الدوليين، سواء كانوا سياحًا أو مقيمين، في الإمارات العربية المتحدة، هي كالآتي:
رخصة القيادة
السياح: يمكن للسياح في الإمارات استخدام رخصة قيادة دولية (IDP) صالحة، بالإضافة إلى رخصة قيادة صادرة من بلدهم الأم.
المقيمون: يتوجب على المقيمين الحصول على رخصة قيادة إماراتية. هناك بعض الدول التي تمتلك اتفاقيات مع الإمارات تسمح للمقيمين بتحويل رخصة القيادة الخاصة بهم مباشرة إلى رخصة إماراتية دون الحاجة إلى اختبارات قيادة إضافية.
قبل القدوم إلى الإمارات، تأكدوا من امتلاككم للرخصة المطلوبة. وإن كنتم تفكرون في ترتيب تأمين السيارات مسبقًا، يمكنكم استكشاف المزيد عن تأمين السيارات الدولية للمقيمين في الإمارات لتجنب أي تعقيدات عند وصولكم.
التغطية التأمينية لسيارات التأجير
تتضمن معظم شركات تأجير السيارات في الإمارات تغطية تأمينية أساسية ضمن باقات التأجير، تُعد كتأمين مؤقت للسائقين الدوليين. ولكن للحصول على حماية أفضل، يُنصح بالتحقق من التفاصيل الدقيقة للوثيقة والنظر في شراء تأمين إضافي.
كما يجب على السائقين الدوليين التأكد من أن سياسات التأمين الحالية لديهم، إن وجدت، تشمل تغطية في الإمارات. يمكنكم أيضًا التعرف على متطلبات نقل ملكية السيارة في الإمارات إذا كنتم تخططون لشراء سيارة.
تأمين السيارة الشخصية
يتوجب على المغتربين الذين يخططون للإقامة لفترة طويلة وشراء سيارة الحصول على تأمين سيارة محلي. يمكن أن يؤدي تقديم شهادة الخصم الخالي من الحوادث (NCD) من بلدهم الأصلي إلى خفض الأقساط المحتملة على تأمين السيارات برخصة أجنبية.

إن كنتم تريدون اكتشاف جميع التغطيات المتاحة، يمكنكم الاطلاع على دليل شراء تأمين السيارات في دولة الإمارات العربية المتحدة.
تأمين السيارة للأجانب والسياح
تتمتع الإمارات بالكثير من وسائل النقل العام مثل المترو والحافلات والعبارات وسيارات الأجرة، لكنّ السيارات المستأجرة لا تزال واحدة من أكثر الخيارات المفضلة للسياح، وذلك بفضل الأسعار المعقولة والراحة والعملية والحرية الشخصية.
وقبل الدخول في الحديث عن تأمين السيارات برخصة قيادة دولية، علينا التعرف على نظام المرور في الإمارات والذي نظام القيادة على اليسار. وأول ما تحتاجه للقيادة كمسافر في دبي هو رخصة قيادة دولية سارية المفعول. الرخصة الدولية ليست سوى نسخة مترجمة من رخصتك الأساسية وهي مقبولة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم وهي ليست رخصة منفصلة بحد ذاتها.
رخصة القيادة الدولية تُعتبر صالحة عندما يتم استخدامها بالاقتران مع رخصتك الأساسية، ولكي تقود بشكل قانوني في الإمارات، يجب ألا يكون أي من الوثيقتين منتهية الصلاحية أو منتهية.
لو تساءلت عن ما هي الغرامة لعدم وجود تأمين على السيارات؟ فالغرامة المنصوص عليها بموجب القانون تصل الى حدود مليوني ليرة, وحكم بالسجن بين شهرين و6 أشهر، علماً أن المخالف قد يغرّم بالحالتين معاً وفقاً للحكم الصادر عن القضاء.
يجدر الذكر أيضًا أنه لا يمكن الحصول على رخصة قيادة دولية إلا في نفس بلد إصدار رخصة القيادة الأساس الخاصة بك. على سبيل المثال، إذا تم إصدار رخصتك الأساسية في الولايات المتحدة، تستطيع الحصول على رخصة قيادة دولية حصرًا في الولايات المتحدة. إذًا يجب عليك الحصول على رخصتك الدولية قبل مجيئك إلى الإمارات.
بخصوص الزوار الموجودين بالفعل في الإمارات من دون رخصة قيادة دولية سارية المفعول صادرة خارج الإمارات العربية المتحدة، فهم يستطيعون القيادة بشكل قانوني إذا كانوا يحملون رخصة قيادة سارية المفعول من إحدى الدول الـ 49 المعتمدة “باستثناء” بحسب القانون المروري. يتطلب ذلك تحويل أو استبدال الرخصة المعتمدة برخصة إماراتية.
لو كنت عازم على شراء سيارة من الإمارات، فعليك معرفة شروط نقل ملكية السيارة في الإمارات وآلياتها وكيفية إجرائها.
خيارات تأمين السياح
بعض خيارات التأمين للسياح التي تأتي في بوليصة واحدة مرافقة للتأمين على السيارات والمتاحة في معظم شركات التأمين الإماراتية
- إلغاء الرحلة يغطي التكاليف في حالة إلغاء رحلتك لأسباب خارجة عن إرادتك
- فوات الرحلة يغطي التأخير لأكثر من 12 ساعة أو فوات الرحلات لأسباب خارجة عن إرادتك
- الحوادث الشخصية يغطي الإصابات، العجز، والوفاة أثناء رحلتك
- فقدان الأمتعة تعويض عن الأمتعة المفقودة أو التالفة
- فقدان جواز السفر يغطي تكاليف استبدال جواز السفر المفقود
- التكاليف القانونية يغطي التكاليف إذا كنت بحاجة إلى اتخاذ إجراء قانوني في الخارج. على سبيل المثال، إذا أصبت شخصًا ما بالخطأ، أو العكس أيضًا
- التكاليف الطبية الطارئة مساعدة على مدار 24/7 إذا كنت بحاجة إلى حالة طبية طارئة. العلاجات والاستشفاء إذا مرضت أثناء السفر
- تغطية الرياضات الشتوية إضافة تغطية طبية إذا أصبت أثناء التزلج أو التزلج على الثلج
- تغطية الإرهاب إضافة يغطي الأضرار والإصابات الناجمة عن أعمال إرهابية في الخارج
التأمين للمقيمين الأجانب
أصبحت عالمًا بأنّ التأمين على المركبات في الإمارات هو إلزامي لجميع السائقين، سواء كانوا مواطنين أو مقيمين. ومع ذلك، قد يواجه المقيمون الأجانب بعض الاختلافات في الخيارات والتغطيات المتاحة لهم. أهم أنواع تأمين السيارات برخصة قيادة أجنبية المتاحة للمقيمين:

التأمين الإلزامي ضد الغير (تأمين المسؤولية المدنية)
هذا النوع من التأمين هو الأكثر شيوعًا والأكثر إلزامية. يغطي الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والأشخاص الآخرين في حالة وقوع حادث تسببت به المركبة المؤمن عليها.
التأمين الشامل
يوفر تغطية أوسع بكثير من التأمين الإلزامي، حيث يشمل الأضرار التي تلحق بالمركبة المؤمن عليها نفسها، بالإضافة إلى الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والآشخاص الآخرين. هذا النوع من التأمين يغطي أيضًا الحوادث الشاملة مثل الحرائق والسرقة والأضرار الناجمة عن الظروف الجوية.
التأمين على الزجاج
يغطي هذا النوع من التأمين تكاليف إصلاح أو استبدال الزجاج الأمامي والنوافذ الجانبية والخلفية في حالة تعرضها للتلف.
التأمين على المحرك
يغطي هذا النوع من التأمين الأضرار التي تلحق بمحرك السيارة نتيجة لدخول الماء أو الأجسام الغريبة. لو كنت تخطط في الإقامة في دبي، أو لزيارتها فمن المسنحسن الاطلاع على تغطيات أخرى تتيحها أفضل شركات التأمين على السيارات في دبي.
الأوراق المطلوبة للحصول على التأمين:
- رخصة القيادة الدولية أو المستبدلة بالرخصة الإماراتية
- رخصة المركبة
- بطاقة الهوية الإماراتية أو إقامة سارية
- تقرير فحص السيارة
العوامل المؤثرة على قيمة التأمين:
- نوع المركبة: تختلف قيمة التأمين حسب نوع المركبة، حجمها، وقوتها المحرك
- سجل القيادة: يساهم سجل القيادة الخالي من الحوادث في الحصول على أسعار تأمين أقل
- مكان الإقامة: قد تختلف أسعار التأمين من إمارة إلى أخرى
- قيمة السيارة: كلما ارتفعت قيمة السيارة، ارتفعت قيمة التأمين
تستطيع أيضًا الحصول على مزيد من التفاصيل تتعلق كيف يعمل التأمين على السيارات في دبي؟ مع مقالات فريق عملنا الذي يسهر على تقديم الأفضل لكم.
اختيار مقدم تأمين كسائق أجنبي
إنّ اختيار مقدم تأمين مناسب في الإمارات كسائق أجنبي يتطلب دقة متناهية. مع وجود العديد من شركات التأمين، فإن اختيار أفضل تأمين السيارات للسائقين الأجانب يعتمد على عوامل عديدة هي كالآتي:
- مقارنة التغطيات المقدمة من كل شركة: مع التركيز على النقاط التي تهمك كسائق أجنبي، مثل تغطية الحوادث الشاملة، والمسؤولية المدنية، وتغطية المركبات المستأجرة
- مراعاة أسعار التأمين: مع التأكد من أن السعر المعقول لا يأتي على حساب جودة التغطية
لو كنت ذاهبًا للمكوث في إمارة الشارقة ننصحك في الاطلاع على شركات التأمين على السيارات في الشارقة.
- التحقق من سمعة الشركة: من خلال شهادات عملائهم، وأيضًا التحقق من قدرات خدمة العملاء المقدمة، حيث قد تحتاج إلى مساعدتهم في حالة حدوث أي حادث أو ضرر
- البحث عن شركات التأمين التي تقدم عروضًا خاصة للمقيمين الأجانب: مثل خصومات على الأقساط التأمينية أوخدمات إضافية
- طلب نصيحة من الخبراء: ممن هم على دراية بالسوق التأميني الإماراتي، ومطلعون على شركات التأمين في الإمارات
ولو كانت وجهتك إمارة أبوظبي، فمن الأفضل الاطلاع على شركات التأمين في أبوظبي.
خطط التأمين للسائقين الأجانب
هذا جدول يوضح بشكل مفصل مختلف الخطط المتاحة لتأمين السيارات برخصة قيادة دولية مع التركيز على ما يناسب السائقين الدوليين، وهي كالآتي:
نوع الخطة | التغطية الرئيسية | المزايا الإضافية (قد تختلف حسب الشركة) | ملاحظات |
التأمين الإلزامي (تأمين المسؤولية المدنية) | تغطي الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والأشخاص الآخرين في حالة وقوع حادث تسببت به المركبة المؤمن عليها. | – | إلزامي في القانون، يوفر حماية أساسية. |
التأمين الشامل | تغطي الأضرار التي تلحق بالمركبة المؤمن عليها نفسها، بالإضافة إلى الأضرار التي تلحق بمركبات الغير والأشخاص الآخرين. تغطي الحوادث الشاملة مثل الحرائق والسرقة والأضرار الناجمة عن الظروف الجوية. | – مساعدة على الطريق – سيارة بديلة – تغطية للأمتعة الشخصية | يوفر حماية شاملة، تكلفته أعلى من التأمين الإلزامي. |
التأمين على الزجاج | يغطي تكاليف إصلاح أو استبدال الزجاج الأمامي والنوافذ الجانبية والخلفية في حالة تعرضها للتلف. | – | مناسب في حالة تكرار حدوث أضرار للزجاج. |
التأمين على المحرك | يغطي الأضرار التي تلحق بمحرك السيارة نتيجة لدخول الماء أو الأجسام الغريبة. | – | مهم بشكل خاص في المناطق الرطبة أو في حالة القيادة في ظروف قاسية. |
التأمين على الأمتعة الشخصية | يغطي الأضرار التي تلحق بالأمتعة الشخصية الموجودة داخل السيارة. | – | مفيد للسائقين الذين يحملون أغراضًا قيمة في سياراتهم. |
التأمين على السائق | يوفر تغطية طبية للسائق في حالة وقوع حادث. | – | يوفر راحة بال إضافية للسائق. |
هذه كانت أنواع تأمين السيارات للسائقين الأجانب، يمكنم تصفح المزيد من أنواع تأمين السيارات التي تشمل تغطيات أخرى إضافية.
قارن خيارات التأمين للسائقين الأجانب عبر لوکینشور
نحن في لوکینشور على أهبة الاستعداد لقديم خيارات تأمين السيارات للسائقين الأجانب عبر منصتنا المتاحة 24 ساعة. تستطيعون الاطلاع على مختلف العروض من مختلف شركات التأمين المتواجدة في كافة الإمارات العربية المتحدة. يمكننا أيضًا تقديم الاستشارات عبر الهاتف لخدمتكم بشكل أفضل.
هذه العروض وغيرها متوفرة عبر الانترنت ويمكنكم الحصول على التأمين الذي تحتاجون إليه بأقلّ من دقيقتين، كما ويمكنم متابعة الكثير من المعلومات عن مختلف المواضيع المتعلقة بالتأمين عبر مدونة لوکینشور.
الخاتمة..
أخيرًا نتمنى أنّنا قد وافينا حقكم من خلال هذه المعلومات التي طالت متطلبات تأمين السيارات في الإمارات للسائقين الدوليين إن كانوا من السياح أو المقيمين الأجانب. بالإضافة إلى الطريقة الفضلى لاختيار مقدم تأمين كسائق أجنبي، كما وجدول متكامل عن خطط التأمين للسائقين الدوليين، وبعض النصائح المتفرقة لكم من لوکینشور.