هل تخطط للقيادة في الخارج؟ هذا الدليل الأساسي يوضح لسكان الإمارات العربية المتحدة كيفية الحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات أو رخصة قيادة دولية في دبي. اكتشف خطوات التقديم، ومتطلبات هيئة الطرق والمواصلات، والتكاليف، وصلاحية رخصة القيادة الدولية الإماراتية الخاصة بك. سواءً كنت تتقدم بطلبك عبر الإنترنت أو شخصيًا للحصول على رخصة قيادة دولية من هيئة الطرق والمواصلات، نغطي كل ما تحتاجه للقيادة القانونية في الخارج.
ما هي رخصة القيادة الدولية (IDL)؟
إذا كنت تتساءل عن رخصة قيادة دولية في الإمارات، فإن رخصة القيادة الدولية (IDL)، المعروفة أيضًا باسم تصريح القيادة الدولي (IDP)، هي وثيقة تسمح للمسافرين بالقيادة بشكل قانوني في الدول الأجنبية. سواءً كنت ترغب في استئجار سيارة في بلد آخر كسائح أو شراء تأمين سيارة في الخارج كمهاجر، فأنت بحاجة إلى رخصة القيادة الدولية.
إنها وثيقة تكميلية يجب إرفاقها برخصة قيادة إماراتية سارية المفعول. لذا، إن لم يكن لديك سجل قيادة في الإمارات، فلن تتمكن من الحصول على رخصة القيادة الدولية في الإمارات! عادةً ما تتضمن معلومات أساسية مثل اسمك وصورتك وفئات المركبات المسموح لك بقيادتها.
رخصة القيادة الدولية (IDL) معترف بها في العديد من دول العالم. بالنسبة للمقيمين الراغبين في القيادة في الخارج، فإن امتلاك رخصة قيادة دولية في دبي لا يضمن الامتثال للتشريعات فحسب، بل يُحسّن أيضًا تجربة السفر. سواء كنت تخطط لرحلة برية عبر أوروبا أو قيادة ممتعة عبر المناظر الطبيعية الخلابة في آسيا، فإن امتلاك رخصة قيادة دولية في الإمارات يُعدّ حمايةً أساسيةً من غرامات المرور في بلد جديد.
يمكن أن تكون رخصة القيادة الدولية الخاصة بك بأشكال مختلفة مثل جواز سفرك أو بطاقة صغيرة مثل بطاقة الائتمان عليها صورتك واسمك، ولكن معظم رخص القيادة الدولية في دبي تكون مثل جواز السفر الأزرق.
اقرأ أيضًا: دليل رخصة القيادة الذهبية في دبي 2025
من يمكنه التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة؟
تتطلب أهلية الحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة ما يلي:
- رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول (مدة صلاحية لا تقل عن سنة واحدة)
- حالة الإقامة أو الجنسية الإماراتية
- الحد الأدنى للعمر: 18 عامًا (21 عامًا فأكثر في بعض البلدان)
- لا توجد حظر أو تعليق نشط للقيادة
متطلبات رخصة القيادة الدولية في دولة الإمارات العربية المتحدة
للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة، هناك متطلبات محددة يجب على المتقدمين استيفاؤها. إليك المستندات المهمة التي يمكنك إعدادها:
- رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول: يجب أن تكون حاصلاً على رخصة قيادة إماراتية سارية المفعول لمدة عام على الأقل. هذا يُثبت قدرتك على القيادة بأمان.
- شرط السن: يجب ألا يقل عمر المتقدم عن 18 عامًا. قد تشترط بعض الدول أن يكون عمر السائقين فوق 21 عامًا لاستخدام رخصة قيادة دولية في دبي، لذا يُرجى مراجعة اللوائح المحلية لوجهتك.
- نموذج الطلب المُكتمل: املأ نموذج طلب رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة. يتوفر هذا النموذج عادةً لدى جهات ترخيص القيادة أو عبر الإنترنت.
- صورتان شخصيتان بحجم صور جواز السفر: يُرجى تقديم صورتين شخصيتين حديثتين بحجم صور جواز السفر. تُستخدم هذه الصورتان لإثبات هويتك على رخصة القيادة الدولية.
- نسخة جواز السفر: قم بإرفاق نسخة من جواز سفرك للتحقق من هويتك وحالة إقامتك في دولة الإمارات العربية المتحدة.
- دفع الرسوم: كن مستعدًا لدفع رسوم رخصة القيادة الدولية في دبي. قد تختلف الرسوم باختلاف الجهة المُصدرة.
- المتطلبات الصحية: قد تطلب بعض الإمارات تقريرًا طبيًا لتأكيد لياقتك للقيادة، على الرغم من أن هذا الأمر لا يتم تطبيقه عالميًا.
اقرأ أيضًا: الدليل الشامل لاختبار فحص النظر لرخصة القيادة في أبوظبي لعام 2025
كيفية التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في دبي عبر الإنترنت
أصبح التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة أكثر سهولةً، خاصةً مع إمكانية إتمام العملية عبر الإنترنت. يوضح الدليل التالي خطوة بخطوة كيفية التقدم بطلب للحصول على رخصة القيادة الدولية الإماراتية عبر الإنترنت.
قد يحتاج العديد من المستخدمين أيضًا إلى رخصة قيادة دولية، خاصةً إذا كانوا يخططون للسفر أو القيادة إلى الخارج. إذا كنت ترغب في الحصول على رخصة قيادة عجمان ، فمن الضروري معرفة أن الحصول على رخصة محلية قد يكون الخطوة الأولى للحصول على رخصة دولية. قد تشترط بعض الدول نسخة مترجمة من رخصة القيادة الصادرة من عجمان لإصدار تصريح دولي.
قم بزيارة موقع هيئة الطرق والمواصلات
أما عن الحصول على رخصة قيادة دولية من هيئة الطرق والمواصلات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني الرسمي للهيئة الإماراتية المختصة، والمعروفة بهيئة الطرق والمواصلات في دبي، أو الهيئة الحكومية المختصة في إمارتك. ابحث عن القسم المخصص لتصاريح القيادة الدولية أو رخصة القيادة الدولية في الإمارات.
إملأ نموذج الطلب عبر الإنترنت
لتحصل على رخصة قيادة دولية في الإمارات، ابحث عن نموذج طلب رخصة القيادة الدولية الإماراتية وأكمله عبر الإنترنت. تأكد من دقة جميع المعلومات وتطابقها مع وثائق هويتك لتجنب أي تأخير في المعالجة.
تحميل المستندات المطلوبة
حمّل المستندات اللازمة كما هو موضح في الطلب. يشمل ذلك عادةً رخصة القيادة الإماراتية سارية المفعول، ونسخ جواز السفر، وصور شخصية بحجم جواز السفر، والمستندات الأخرى التي ذكرناها سابقًا. تأكد من أن الملفات مطابقة لمتطلبات الحجم والتنسيق الموضحة على الموقع الإلكتروني. قد تحتاج إلى مسح مستنداتك ضوئيًا وتغيير حجمها أو ضغطها قبل تحميلها.
دفع رسوم الطلب
بعد تعبئة النموذج وتحميل مستنداتك، ابدأ بدفع رسوم الطلب. تختلف تكلفة رخصة قيادة دولية في دبي باختلاف الجهة، لذا يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني لمعرفة الأسعار الدقيقة.
أرسل طلبك
بعد معالجة الدفع، قدّم طلبك. احرص على الاحتفاظ بسجلّ لأي تفاصيل تأكيد أو إيصالات قدّمتها خلال هذه الخطوة. في حال وجود أي مشكلة، يمكنك بسهولة متابعة العملية مع الإيصال.
انتظر المعالجة
قد تختلف مدة المعالجة، ولكنها عادةً ما تستغرق بضعة أيام عمل. يمكنك التحقق من حالة طلبك عبر البوابة الإلكترونية أو التواصل مع الجهة المُصدرة للحصول على التحديثات حول رخصة قيادة دولية في الإمارات.
احصل على رخصة القيادة الدولية الخاصة بك
بمجرد الموافقة على طلبك، ستستلم رخصة القيادة الدولية في دبي إما عبر البريد أو من خلال استلامها شخصيًا من مكان محدد. تأكد من مراجعتها قبل استخدامها في رحلاتك. إذا كنت في عجلة من أمرك للحصول على رخصة قيادة دولية في أبوظبي، يمكنك التواصل مع الجهات المختصة والاستفسار عن توقيت العملية.
أين يمكنك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة
عند التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة، تتوفر لديك عدة خيارات سهلة في جميع أنحاء البلاد. إليك تفصيل لأماكن تقديم طلبك:
مكاتب نادي الإمارات للسيارات والسياحة
نادي الإمارات للسيارات والسياحة (ATCUAE) جهة معتمدة لتقديم طلب الحصول على رخصة قيادة دولية في دبي. يقدم النادي مساعدة شاملة طوال عملية التقديم، ويضمن سلامة جميع مستنداتك. يمكنك زيارة مكاتبه في مختلف الإمارات، حيث يقدم عادةً خدمة سلسة لتسهيل العملية.
مكاتب هيئة الطرق والمواصلات
الحصول على رخصة قيادة دولية من هيئة الطرق والمواصلات في دبي هي الجهة المركزية المُصدرة لرخص القيادة الدولية. يمكنك التقديم في مراكز خدمة العملاء التابعة لها، حيث ستتلقى إرشادات حول المستندات اللازمة وخطوات التقديم. كما توفر الهيئة بوابة إلكترونية تُتيح للمقيمين تقديم طلباتهم رقميًا.
مكتب بريد الإمارات
يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة عبر خدمات بريد الإمارات. يُعد هذا الخيار مناسبًا بشكل خاص لمن يفضلون التعامل الشخصي دون الحاجة لزيارة مكتب هيئة القيادة. غالبًا ما توفر فروع بريد الإمارات خدمات تتعلق بتقديم طلبك واستلام تصريحك بعد الموافقة عليه. يمكنك الاطلاع على تفاصيل الاتصال بفروع البريد في كل إمارة أدناه:
| اسم الفرع | عنوان | رقم التليفون | ساعات العمل |
| مكتب بريد دبي الرئيسي | شارع آل مكتوم، دبي | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق | |||
| مكتب بريد أبوظبي الرئيسي | شارع خالد بن الوليد، أبوظبي | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق | |||
| مكتب بريد الشارقة المركزي | شارع الميناء، الشارقة | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق | |||
| مكتب بريد عجمان | الجرف، عجمان | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق | |||
| مكتب بريد الفجيرة | شارع الشيخ حمد بن عبد الله، الفجيرة | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق | |||
| مكتب بريد رأس الخيمة | النخيل، رأس الخيمة | 600-599-999 | الأحد – الخميس: 8:00 صباحًا – 8:00 مساءً |
| الجمعة: 8:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا | |||
| السبت: مغلق |
مكتب دناتا
تُقدم دناتا، المعروفة بخدماتها في مجال السفر، أيضًا مساعدة في طلبات الحصول على رخصة القيادة الدولية في دبي. إذا كنت تخطط للسفر، فإن مكاتبها تُمثل نقطة انطلاق مثالية لإدارة مختلف خدمات السفر، بما في ذلك الحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة.
تطبيق وزارة الداخلية
للمقيمين الذين يفضلون الإجراءات الإلكترونية، يُعد تطبيق وزارة الداخلية أداةً فعّالة لتقديم طلب الحصول على رخصة قيادة دولية في دبي. يتيح هذا التطبيق للمستخدمين إكمال عملية التقديم من هواتفهم المحمولة، مما يُسهّل تقديم جميع الوثائق اللازمة دون الحاجة إلى زيارة أي موقع.
رسوم رخصة القيادة الدولية في دولة الإمارات العربية المتحدة
تختلف تكلفة رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة باختلاف الجهة المُصدرة وأي خدمات إضافية قد تحتاجها. فيما يلي جدول يُلخص الرسوم النموذجية لرخص القيادة الدولية لدى مُقدمي الخدمات المُختلفين في الإمارات العربية المتحدة:
| سلطة الإصدار | التكلفة (درهم إماراتي) | ملحوظات |
| نادي الإمارات للسيارات والسياحة | 200 – 300 | يختلف حسب الخدمة وحالة العضوية |
| هيئة الطرق والمواصلات | 170 – 250 | تشمل رسوم المعالجة؛ قد تختلف تكاليف الطلبات عبر الإنترنت |
| بريد الإمارات | 150 – 250 | قد يتم تطبيق رسوم خدمة إضافية |
| مكتب دناتا | 200 – 300 | تشمل الخدمات الاستشارية |
| تطبيق وزارة الداخلية | 150 – 200 | قد يتم تطبيق رسوم الخدمة على المعالجة عبر الإنترنت |
قائمة الدول التي يمكن الحصول على رخصة القيادة الدولية فيها من دولة الإمارات العربية المتحدة
رخصة القيادة الدولية لدولة الإمارات العربية المتحدة معترف بها في العديد من دول العالم، مما يسمح لك بالقيادة بشكل قانوني في العديد من المناطق. إليك قائمة بالدول التي تُعتبر رخصة القيادة الدولية الخاصة بك في دبي صالحة فيها:
| منطقة | دولة |
| أوروبا | النمسا |
| بلجيكا | |
| فرنسا | |
| ألمانيا | |
| إيطاليا | |
| هولندا | |
| إسبانيا | |
| آسيا | البحرين |
| الأردن | |
| ديك رومى | |
| ماليزيا | |
| قطر | |
| عُمان | |
| لبنان | |
| أمريكا الشمالية | الولايات المتحدة الأمريكية |
| كندا | |
| أوقيانوسيا | أستراليا |
| نيوزيلندا | |
| أفريقيا | جنوب أفريقيا |
| مصر | |
| كينيا | |
| أمريكا الجنوبية | البرازيل |
| الأرجنتين |
يرجى العلم أنه على الرغم من أن قائمة الدول التي تُمنح فيها رخصة القيادة الدولية في الإمارات العربية المتحدة تشمل العديد من الدول، فمن المهم للمسافرين التحقق من قواعد القيادة الخاصة بكل دولة. قد تفرض بعض الدول شروطًا إضافية، مثل قيود السن أو التأمين الإلزامي، لذا فإن التحقق من هذه المعلومات قبل رحلتك يضمن لك تجربة قيادة سلسة.
فترة الصلاحية
تظل رخصة قيادة دولية في دبي صالحة لمدة:
- سنة واحدة من تاريخ الإصدار
- التغطية العالمية (باستثناء طرق الإمارات العربية المتحدة)
- قابلة للتجديد قبل انتهاء صلاحيتها
تأمين سيارات دولي آمن عبر الإنترنت
عند التخطيط للقيادة في الخارج باستخدام رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة، هناك شيء آخر يجب عليك مراعاته: سلامتك أو التأمين!
يحميك التأمين الدولي من الحوادث غير المتوقعة أو الأضرار أثناء القيادة في بلد أجنبي. نقدم في Lookinsure حلول تأمين شاملة مصممة خصيصًا للمسافرين، لضمان راحة البال أثناء رحلتك. معنا، ستستمتع بالمزايا التالية:
- التغطية العالمية
- الخطط الشاملة
- عملية سهلة عبر الإنترنت
- دعم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
- خيارات مرنة
لذا، إذا كنت بحاجة إلى شراء تأمين سيارة لبلد جديد، اتصل بنا واحصل على عرض أسعار.
انطلق بثقة نحو العالمية مع بطاقة الهوية الإماراتية
الحصول على رخصة القيادة الدولية في الإمارات يمنحك قيادة سلسة في أكثر من 150 دولة. مع هذا الدليل، ستتعلم كيفية الحصول على رخصة قيادة دولية في الإمارات بكفاءة، بدءًا من طلبات رخصة قيادة دولية من هيئة الطرق والمواصلات، ووصولًا إلى إعداد الوثائق. تذكر أن تُرفق تصريحك بتأمين سيارة دولي لحماية كاملة. ابدأ بتقديم طلبك اليوم واستكشف العالم على متن مركباتك!
نصائح احترافية:
أبلغ عن التصاريح المفقودة فورًا على الخط الساخن لهيئة الطرق والمواصلات (800 9090)
قم بالتقديم قبل أسبوعين من السفر لتجنب رسوم التسرع
احمل نسخًا ملونة من كلا الترخيصين
التحقق من المتطلبات الخاصة بكل بلد على بوابة هيئة الطرق والمواصلات
قم بإقران رخصة القيادة الدولية الخاصة بك في الإمارات العربية المتحدة بالتأمين عبر الحدود
الأسئلة الشائعة
1. هل رخصة القيادة الخاصة بك دولية؟
لا، رخصة قيادتك الإماراتية ليست دولية بالضرورة. أنت بحاجة إلى الحصول على رخصة قيادة دولية للقيادة بشكل قانوني في العديد من الدول الأجنبية.
2. هل يمكنني استخدام رخصة القيادة الدولية في الإمارات؟
نعم، يمكنك استخدام رخصة قيادة دولية في الإمارات العربية المتحدة، ولكن من المهم التأكد من صلاحيتها وإصدارها من جهة معتمدة. وهي مقبولة عمومًا للسياح والمغتربين.
3. ما هي مدة صلاحية رخصة القيادة الدولية لدولة الإمارات؟
رخصة القيادة الدولية لدولة الإمارات العربية المتحدة صالحة عادةً لمدة عام واحد من تاريخ الإصدار. مع ذلك، يُنصح بالتحقق من اللوائح الخاصة بالدولة التي تنوي القيادة فيها.
4. هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية عبر الإنترنت؟
نعم، يمكنك التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة دولية عبر الإنترنت من خلال منصات معتمدة مختلفة، مثل موقع هيئة الطرق والمواصلات أو اتحاد الإمارات للسيارات والسياحة، وغيرها.
5. ماذا يجب أن أفعل إذا فقدت رخصة القيادة الدولية الخاصة بي؟
في حال فقدان رخصة القيادة الدولية، يُرجى إبلاغ السلطات المحلية بذلك وتقديم طلب للحصول على رخصة بديلة من نفس الجهة التي أصدرت الرخصة الأصلية. سيُطلب منك تقديم إثبات هوية، وربما تقرير من الشرطة.
6. كم تكلفة تحويل رخصة القيادة الإماراتية إلى دولية؟
تختلف التكلفة باختلاف الجهة المُصدرة:
هيئة الطرق والمواصلات : ١٩٧ درهمًا إماراتيًا (١٧٧ درهمًا إماراتيًا رسوم تصريح + ٢٠ درهمًا إماراتيًا رسوم “المعرفة والابتكار”).
نادي السيارات والسياحة : ٢٠٠-٢١٠ درهمًا إماراتيًا .
بريد الإمارات : ١٥٠-١٨٠ درهمًا إماراتيًا.
