هل تخطط لنقل ملكية مركبة في أبوظبي؟ سيساعدك هذا الدليل على تبسيط العملية، بدءًا من رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي وحتى نقل ملكية المركبات عبر الإنترنت في أبوظبي. سواء كنت البائع أو المشتري، تعرّف على كيفية نقل ملكية السيارة في أبوظبي لتجنب الغرامات أو التأخيرات أو المشكلات القانونية.
كيفية نقل ملكية السيارة في أبوظبي بشكل حضوري
إذا كنت ترغب في نقل ملكية السيارة في أبوظبي، من المهم معرفة أن العملية تشمل عدة خطوات لضمان إتمامها بشكل قانوني وصحيح. إليك دليلك:
1. زيارة مركز خدمة المرور (RTA)
أول خطوة لـ نقل ملكية السيارة في الشارقة أو أوبوظبي هي زيارة مركز خدمة تابع لهيئة الطرق والمواصلات (RTA) في أبوظبي. يجب أن يكون كل من البائع والمشتري حاضرين. من الأفضل مراجعة موقع RTA لمعرفة ساعات العمل وأماكن المراكز.
2. تعبئة نموذج نقل ملكية السيارة في أبوظبي
بمجرد وصولك إلى المركز، ستحتاج إلى تعبئة النموذج الرسمي لنقل الملكية. احرص على تعبئة كل التفاصيل بدقة لتجنب أي تأخير.
3. دفع رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي
بعد تسليم النموذج، تأتي خطوة رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي. تختلف رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي حسب نوع المركبة وغيرها من العوامل. تحقق من القيمة الدقيقة عبر موقع RTA أو اسأل في المركز.
ملاحظة: جهّز المبلغ مسبقًا لتسريع العملية.
4. فحص المركبة (إذا طُلب ذلك)
بعد مرحلة دفع رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي، وفي بعض الحالات، وخاصة عند نقل ملكية مركبات قديمة، قد تطلب الهيئة فحصًا فنيًا. يتم إجراء الفحص إما في منشأة تابعة للـRTA أو في مركز معتمد.
إذا كنت تتساءل عن “كيفية نقل تأمين السيارة في الإمارات”، من المهم ملاحظة أن فحص المركبة قد يكون مطلوبًا أيضًا في سياق تأمين السيارات في أبوظبي.
5. استلام بطاقة التسجيل الجديدة
بعد إتمام جميع الإجراءات ودفع الرسوم، ستحصل على بطاقة تسجيل جديدة باسم المالك الجديد. تأكد من الاحتفاظ بها داخل السيارة في جميع الأوقات.
6. إزالة لوحات المركبة القديمة (إذا لزم الأمر)
إذا كنت تنقل ملكية سيارة من دبي إلى أبوظبي، فقد تحتاج إلى إزالة اللوحات القديمة. تأكد من التحقق من متطلبات RTA بخصوص هذا الأمر. وإذا كانت اللوحات غير ضرورية، قم بتسليمها للجهة المختصة ضمن إجراءات النقل.
أماكن نقل الملكية حضوريًا في أبوظبي:
- مراكز شرطة أبوظبي: المدينة، مصفح، العين.
- مراكز خدمات تم (TAMM): متوفرة في أنحاء أبوظبي مع إمكانية حجز موعد بدون انتظار عبر التطبيق.
نقل ملكية المركبات عبر الإنترنت في أبوظبي: خطوة بخطوة
يمكنك الآن إتمام نقل ملكية المركبات عبر الإنترنت في أبوظبي بسهولة من خلال بوابة تم (TAMM) أو موقع شرطة أبوظبي، دون الحاجة لزيارة شخصية.
1. التسجيل في البوابة
ادخل إلى بوابة TAMM أو موقع شرطة أبوظبي.
قم بإنشاء حساب جديد أو تسجيل الدخول باستخدام بياناتك.
2. تعبئة الطلب الإلكتروني
اختر خدمة “نقل ملكية المركبة”.
أدخل البيانات المطلوبة عن السيارة والبائع والمشتري بدقة.
3. رفع الوثائق المطلوبة
نسخ رقمية من:
- بطاقة تسجيل المركبة الأصلية.
- بطاقات الهوية الإماراتية للطرفين.
- شهادة عدم ممانعة من البنك (إذا كانت السيارة ممولة).
- إثبات دفع الغرامات المتأخرة ورصيد سالك.
4. دفع رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي عبر الإنترنت
الرسوم:
- 350–400 درهم (مركبة خفيفة) + 20 درهم (رسوم ابتكار).
استخدم وسائل الدفع الإلكتروني الآمنة.
5. حجز موعد فحص المركبة (إذا لزم الأمر)
في حال كانت المركبة قديمة، قد يُطلب فحص فني (170–200 درهم تقريبًا).
يمكنك الحجز من خلال البوابة.
6. تأكيد التحويل واستلام المستندات
بعد المراجعة، سيتم إرسال إشعار تأكيد عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية.
بطاقة التسجيل الجديدة يمكن استلامها عبر البريد (20–30 درهم) أو مباشرة من مركز تم أو الشرطة.
فوائد نقل ملكية المركبات عبر الإنترنت في أبوظبي:
- متاح على مدار الساعة مع تتبع لحظي.
- لا طوابير ولا معاملات ورقية.
- تحديثات فورية عبر تطبيق تم.
نصيحة مهمة:
تحقق دائمًا من صلاحية الوثائق والرسوم قبل التقديم. تأكد أيضًا من تحديث تأمين السيارات في أبوظبي بعد إتمام عملية النقل لضمان الامتثال القانوني.
رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي لعام 2025
رسوم نقل ملكية المركبات العادية في أبوظبي لعام 2025 هي:
نوع المركبة | رسوم النقل (بالدرهم) | ملاحظات إضافية |
---|---|---|
مركبة عادية | 400 درهم | قد تُطبق رسوم فحص إضافية على المركبات القديمة. |
مركبة فاخرة | 600 درهم | تختلف الرسوم حسب نوع وموديل المركبة. |
مركبة تجارية | 800 درهم | قد يُطلب مستندات إضافية للتسجيل التجاري. |
دراجة نارية | 400 درهم | يتطلب مستندات أقل، ولكن قد يكون الفحص الفني مطلوبًا. |
مركبة كهربائية | 300 درهم | قد تتوفر حوافز؛ يُفضل التأكيد مع هيئة الطرق والمواصلات (RTA). |
التكاليف الإضافية:
- رسوم اللوحات الجديدة: بين 35 إلى 500 درهم إماراتي (حسب التصميم)
- خدمة التوصيل (اختيارية): بين 20 إلى 30 درهم إماراتي
أمور يجب التحقق منها قبل نقل ملكية السيارة في أبوظبي:
- سداد جميع المخالفات المرورية والنقاط السوداء.
- التأكد من عدم وجود قرض بنكي أو رهن على السيارة.
- مراجعة رصيد سالك وإلغاء التأمين (عند الحاجة).
المستندات المطلوبة لنقل ملكية السيارة في أبوظبي
لإتمام نقل ملكية مركبة في أبوظبي بسهولة وسلاسة، يجب تجهيز مجموعة من المستندات الأساسية لكل من البائع والمشتري. إليك القائمة الكاملة للمستندات المطلوبة لنقل ملكية السيارة في الإمارات:

للبائعين
عند الرغبة في نقل ملكية السيارة في الإمارات، يجب على البائع تجهيز المستندات التالية:
- الملكية الأصلية للمركبة (الملك): وتُعتبر إثباتًا رسمياً للملكية.
- بطاقة هوية إماراتية سارية: للتحقق من الهوية.
- إثبات سداد الغرامات: يجب التأكد من سداد جميع المخالفات.
- نموذج نقل الملكية: يُحصل عليه من هيئة المرور المختصة.
- شهادة عدم ممانعة (NOC): من البنك إذا كانت السيارة لا تزال ممولة.
هذه الوثائق مهمة سواء كنت تنوي نقل ملكية السيارة من دبي إلى أبوظبي أو داخل الإمارة نفسها. ينطبق ذلك أيضًا إذا كنت تبحث عن طريقة نقل ملكية سيارة أونلاين في رأس الخيمة أو في أبوظبي.

للمشترين
المشتري يحتاج إلى المستندات التالية لضمان نجاح عملية نقل ملكية السيارة في أبوظبي:
- بطاقة هوية إماراتية سارية: ضرورية للتحقق من الهوية واستكمال عملية التسجيل.
- بطاقة تسجيل المركبة الأصلية: يجب أن يقدمها البائع لتأكيد ملكية السيارة.
- نموذج نقل ملكية مكتمل: يمكن الحصول عليه من هيئة المرور، وغالبًا ما يتم تعبئته من قبل البائع.
- نسخة من بطاقة هوية البائع: من الأفضل الاحتفاظ بها ضمن مستنداتك.
- المستندات المالية (إن وجدت): إذا كنت تموّل السيارة، فتأكد من توفير أي أوراق إضافية يطلبها الممول، مثل حساب سالك أبوظبي وإيصال رسوم مواقف السيارات في أبوظبي.
طريقة نقل ملكية سيارة بين الإمارات
يتطلب نقل ملكية السيارة بين إمارات دولة الإمارات العربية المتحدة فهمًا أوسع للأنظمة والقوانين المحلية. على سبيل المثال، فإن معرفة كيفية نقل تسجيل السيارة من دبي إلى أبوظبي يتطلب الإلمام بمتطلبات كل إمارة على حدة من حيث الامتثال القانوني. إليك خطوات هذه العملية بالتفصيل:
1. جمع المستندات المطلوبة
قم بتحضير جميع المستندات الضرورية قبل البدء في عملية النقل، والتي تشمل:
- بطاقة تسجيل المركبة الأصلية
- بطاقة هوية إماراتية سارية
- شهادة عدم ممانعة (NOC) إذا كانت مطلوبة
- إثبات سداد جميع غرامات أبوظبي أو أي إمارة أخرى
2. زيارة مركز خدمات هيئة الطرق والمواصلات في الإمارة الحالية
اذهب إلى مركز خدمات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) في الإمارة التي تم تسجيل السيارة فيها حاليًا. يجب حضور كل من البائع والمشتري لإتمام المستندات المطلوبة. تأكد مسبقًا من مواعيد عمل المركز والمتطلبات الخاصة به.
3. تعبئة نموذج نقل الملكية
قم بتعبئة نموذج نقل الملكية داخل المركز. احرص على دقة المعلومات لتفادي أي تأخير أو مشاكل في عملية نقل ملكية السيارة في الإمارات.
4. رسوم نقل ملكية المركبات في أبوظبي
بعد تعبئة النموذج، قم بدفع رسوم نقل ملكية السيارة، والتي قد تختلف حسب نوع المركبة. يُفضل التأكد من المبلغ المحدد من خلال موظفي المركز أو الموقع الإلكتروني الرسمي.
5. الحصول على شهادة تصدير المركبة
في حال نقل المركبة إلى إمارة أخرى، يجب الحصول على “شهادة تصدير المركبة” من RTA. تُعد هذه الشهادة ضرورية لتسجيل السيارة في الإمارة الجديدة، فاحرص على الاحتفاظ بها جيدًا.
6. نقل المركبة إلى الإمارة الجديدة
بعد استلام شهادة التصدير، قم بنقل المركبة إلى الإمارة الجديدة، وتأكد من أنها في حالة جيدة ومطابقة للوائح المحلية. لا تنسَ اصطحاب جميع المستندات المهمة أثناء النقل.
7. زيارة مركز خدمات الطرق والمواصلات في الإمارة الجديدة
بعد الوصول، توجه إلى مركز خدمات RTA في الإمارة الجديدة (مثل أبوظبي أو الشارقة). يجب أن يحضر كل من البائع والمشتري لإتمام عملية النقل النهائي. تأكد مسبقًا من متطلبات المركز المحلي.
8. تقديم المستندات المطلوبة
قم بتقديم المستندات التالية في مركز خدمات RTA في الإمارة الجديدة:
- شهادة تصدير المركبة
- نموذج نقل الملكية
- بطاقة هوية إماراتية سارية
بعد الانتهاء من هذه الخطوة، يمكنك البحث عن شركات تأمين السيارات في أبوظبي للحصول على التأمين المناسب لمركبتك، وذلك لضمان القيادة بأمان والتزام بالقانون.
9. دفع رسوم التسجيل الجديدة
بعد تقديم المستندات، يجب عليك دفع رسوم تسجيل السيارة في الإمارة الجديدة. تختلف هذه الرسوم حسب نوع وموديل المركبة. تأكد من المبلغ النهائي من خلال موظفي المركز أو الموقع الإلكتروني الرسمي.
10. استلام بطاقة التسجيل الجديدة ولوحات المركبة
بمجرد الانتهاء من سداد الرسوم والتأكد من صحة المستندات، ستحصل على:
- بطاقة تسجيل جديدة للمركبة
- لوحات أرقام جديدة

وتُعد هذه المستندات إثباتًا رسميًا لامتلاكك السيارة وتسجيلها في الإمارة الجديدة. كما يمكنك بعد ذلك إنشاء حساب سالك أبوظبي لتسهيل المرور من بوابات الطرق، وأيضًا التحقق من نقاطك السوداء في أبوظبي لتجنب أي مخالفات مستقبلية.
نصائح حول كيفية نقل ملكية السيارة في أبوظبي
إذا كنت ترغب في إجراء عملية نقل ملكية السيارة بسلاسة في أبوظبي، فإليك بعض النصائح المهمة التي تساعدك في ذلك:
حضّر المستندات مسبقًا لنقل الملكية
ابدأ بتجهيز وترتيب جميع المستندات اللازمة قبل الشروع في إجراءات النقل، مثل:
- بطاقة تسجيل المركبة الأصلية
- بطاقة الهوية الإماراتية
- شهادة عدم ممانعة (إن وُجدت)
- إثبات دفع الغرامات المتأخرة
تأكد من أن المستندات بحالة جيدة وسهلة الوصول إليها لتجنب أي تأخير خلال الإجراءات.
تحقق من تاريخ السيارة عبر الإنترنت
استخدم الخدمات الإلكترونية للتحقق من تاريخ المركبة، بما في ذلك:
- وجود أي غرامات غير مدفوعة
- الحوادث السابقة
- حالة التمويل
تأكد أيضًا من عدم وجود بلاغات قانونية على السيارة قد تعيق نقل ملكية السيارة في أبوظبي، وراجع مطابقة المواصفات المدونة في بطاقة التسجيل مع المركبة الفعلية لتجنب التعارض.
استخدم الخدمات الإلكترونية لنقل ملكية السيارة
استفد من خدمات هيئة الطرق والمواصلات (RTA) الإلكترونية لتسريع الإجراءات. يمكنك:
- استخدام خدمات النقل عبر الإنترنت
- جدولة الفحص الفني إلكترونيًا (إن لزم)
- تقليل الزيارات الفعلية وتوفير الوقت
يساعدك ذلك على إتمام نقل ملكية السيارة في أبوظبي أون لاين بسهولة وكفاءة.
استكشف خيارات التأمين للسيارات المستعملة
إذا كنت قد اشتريت سيارة مستعملة مؤخرًا، فإن أول خطوة بعد نقل ملكية السيارة هي التحقق من حالة تأمينها. اسأل نفسك:
- هل السيارة مؤمنة بالفعل؟
- هل تحتاج لتحويل التأمين من طرف ثالث إلى تأمين شامل؟
من خلال أداة لوکینشور الإلكترونية، يمكنك بسهولة مقارنة خطط التأمين، أو شراء إضافات جديدة حسب احتياجك، بما يضمن حماية كاملة للمركبة.
الخطوات النهائية لنقل ملكية السيارة بسلاسة في أبوظبي
يُعد نقل ملكية السيارة في أبوظبي أمرًا بسيطًا عند اتباع هيكل الرسوم المحدث لعام 2025، وتجهيز المستندات، واستخدام الخدمات الإلكترونية. سواء اخترت النقل عبر الإنترنت أو من خلال زيارة مركز الخدمة، تأكد من تحديث تأمين السيارة في أبوظبي لإتمام العملية بشكل قانوني وسريع. ابق على اطلاع دائم، تجنّب التأخير، وقُد سيارتك بثقة!
الأسئلة الشائعة
كيف يمكن نقل تسجيل السيارة من أبوظبي إلى دبي؟
قم بزيارة مكتب هيئة الطرق والمواصلات (RTA) في دبي مع المستندات المطلوبة (بطاقة التسجيل الأصلية، بطاقة الهوية الإماراتية، إثبات الملكية، وتصريح المركبة). ثم أكمل الطلب وادفع الرسوم.
كم يستغرق نقل ملكية السيارة في أبوظبي عبر الإنترنت؟
عادة ما يستغرق عملية النقل بضع ساعات، حسب كفاءة مركز الخدمة وعدد الطلبات المقدمة.
ماذا لو أراد البائع الاحتفاظ بأرقام اللوحات؟
يمكن للبائع طلب الاحتفاظ بأرقام اللوحات عند إتمام عملية النقل. يتطلب هذا مستندات محددة ودفع الرسوم المقررة.
كم تبلغ رسوم تسجيل السيارة في أبوظبي؟
تكلفة تسجيل المركبات الخفيفة تتراوح بين 350–400 درهم إماراتي، بينما تتراوح رسوم الفحص بين 170–200 درهم إماراتي ورسوم الابتكار تبلغ 20 درهم إماراتي. الرسوم الاختيارية (مثل اللوحات الجديدة أو الشحن) تتراوح بين 20–500 درهم إماراتي.
كيف يمكن تسجيل سيارة مستوردة في أبوظبي؟
قم بتخليص الجمارك ودفع الرسوم الجمركية.
اجتياز الفحص الفني للمركبة (حوالي 170–200 درهم إماراتي).
تقديم المستندات: بطاقة الهوية الإماراتية، جواز السفر، أوراق الجمارك، وتأمين السيارة في أبوظبي.
دفع رسوم التسجيل في مراكز TAMM/شرطة أبوظبي.
استلام اللوحات وبطاقة التسجيل.